Lesung: „Stadt der Klingen“

Najem Wali ist in der Buchhandlung BiBaBuZe in Düsseldorf zu Gast und präsentiert seinen neuen Roman »Stadt der Klingen«.

Wann: 11.09.2024, 19.30 Uhr
Wo: BiBaBuZe Buchhandlung, Aachener Straße 1, 40223 Düsseldorf

»Stadt der Klingen ist ein Krimi aus der deutschen Provinz, ohne provinziell zu sein. Wali nutzt das Genre, um eine Geschichte über Flucht, Liebe und einen unscheinbaren Ort zu erzählen. Das ist spannend.« Fokke Joel, taz Tageszeitung, 11. Juli 2024

»Stadt der Klingen ist ein Liebesroman, eine lebhafte Milieustudie und zugleich eine komplizierte Kriminalgeschichte, die Najem Wali mit Details des deutschen Gesandten und Orientalisten Fritz Grobba anreichert.« Sigrid Brinkmann, BR2, 03. Juni 2024

»Eine spannende Reise durch die Klingenstadt und ihre Geschichte.« Philipp Müller, Solinger Tageblatt, 10. April 2024

„Stadt finden“ – Doppellesung und Gespräch

Was macht die Besonderheit einer Stadt aus? Die Bebauung? Die Menschen? Ein bestimmtes Lebensgefühl? Und wie lassen sich diese Spezifika literarisch einfangen und Leser:innen vermitteln? Darüber spricht an diesem Abend im Nicolaihaus in Unna Moderatorin Christiane Antons mit der Düsseldorfer Schriftstellerin Christina Müller-Gutowski und dem deutsch-irakischen Romancier und Journalisten Najem Wali. Natürlich geben die Autor:innen bei der Veranstaltung des Westfälischen Literaturbüros in Unna auch Kostproben aus ihren aktuellen Büchern, in denen das Thema Stadt eine zentrale Rolle spielt.
Wann: 12. Juli 2024 um 19.30 Uhr
Wo: Nicolaihaus, Nicolaistraße 3, 59423 Unna

Lesung im internationalen Künstlerhaus Villa Concordia

Najem Wali (Villa Concordia-Stipendium 2018/19) liest aus seinem neuen Roman „Stadt der Klingen“ (erschienen im März 2024 im Secession Verlag).

„Stadt der Klingen“ ist ein Roman über die Macht des Schicksals zwischen zwei Familien aus Deutschland und dem Irak. Die Veranstaltung wird von der Literaturkritikerin und Autorin Meike Feßmann moderiert. Der Eintritt ist frei.
Wann: 10. Juli 2024 ab 19.00 Uhr
Wo: Villa Concordia, Concordiastraße 28, 96049 Bamberg

Najem Wali: „Ich durfte den Feind nicht als Mensch zeigen.“

100 Jahre PEN Deutschland

Einladung zur Jubiläumsmatinee mit Marion Poschmann, Petra Reski, Dr. Klaus Engert und Najem Wali in Kamen.

Das hundertjährige Bestehen des PEN Deutschland soll auch in Kamen mit einer Veranstaltung angemessen gewürdigt werden. Marion Poschmann, Petra Reski, Klaus Engert und Najem Wali kommen nach Kamen und lesen aus ihren neuesten Werken. Die Veranstaltung ehrt nicht nur die literarische Tradition und das Engagement von Heinrich Peuckmann, dem verstorbenen Generalsekretär des PEN und Brückenbauer der lokalen und internationalen literarischen Welt, sondern bekräftigt auch Kamens Rolle als gastfreundliche Heimat für Writers-in-Exile.
Begrüßung: Bürgermeisterin Elke Kappen, Prof. Dr. Hermann Korte, Münster
Musikalische Begleitung: Rüdiger Wilke, Saxophon

Wann: 2. Juni 2024 um 11.00 Uhr
Wo: Stadtbücherei Kamen, Markt 1, 59174 Kamen

Lesung: STADT DER KLINGEN

Najem Wali liest aus seinem neuen Roman Stadt der Klingen in der Stadtbibliothek Solingen

Wann: 11. April 2024, Beginn: 19.30 Uhr
Wo: Stadtbibliothek Solingen, Mummstrasse 10, 42659 Solingen

Stadt der Klingen ist ein berührender Roman über die Macht des Schicksals zwischen zwei Familien aus Deutschland und dem Irak.

Zum Inhalt: Der Behördendolmetscher Nuri Mohsen wird von einem geheimnisvollen Deutschen auf die Suche nach einem seit den 60er Jahren verschwundenen Dolch, dem sogenannten »Dolch der Liebe«, geschickt. Mit jedem Schritt verstrickt Nuri sich tiefer in eine Geschichte, die mehr als sechzig Jahre zurückliegt und zwei traditionsreiche Solinger Messerschmieddynastien schicksalhaft verbindet.

„Gegenlesen“ im Literaturhaus Wuppertal

Najem Wali liest aus Stadt der Klingen auf der Veranstaltung „Gegenlesen“ des Literaturhauses Wuppertal
Najem, Wali, Thorsten Krämer, Anja Liedtke (c) EMANUELA DANIELEWICZ photography

Wann: 28. März 2024, Beginn: 19:30 Uhr
Ort: Zentralbibliothek Wuppertal, Kolpingstr. 8, 42103 Wuppertal

Auch zu Gast an dem Abend: Anja Liedtke mit ihrem Roman »Der Himmel ist altes Silber« und Thorsten Krämer mit »Momente«. Mit „Gegenlesen“ betritt das Literaturhaus Wuppertal Neuland. Drei Autor:innen stellen ihre gerade erschienenen Bücher im Gespräch miteinander vor und diskutieren, was ihnen an den Büchern der anderen aufgefallen ist, was sie beeindruckt und inspiriert hat. Moderiert wird die in Kooperation mit der Stadtbibliothek durchgeführte Veranstaltung von Stefan Zarges.

Leipziger Buchmesse 2024

Auf dem Stand des PEN Zentrum Deutschland war viel los. Neben Lesungen von Texten inhaftierter Autorinnen und Autoren gab es Gespräche anlässlich 25 Jahre Writers-in-Exile. Najem Wali sprach mit der Writers-in-Exile-Stipendiatin Stella Nyanzi (Uganda), diskutierte beim Forum Offene Gesellschaft mit der Dichterin Sandra Rosas zum Thema „Mexiko als gefährliches Pflaster für Schreibende: Sexuelle Ausbeutung, Kinderhandel, Frauenmorde und Verfolgung von Schriftstellern“, traf Autorinnen vom SYNDIKAT und signierte seine Bücher, darunter seinen neuen Roman Stadt der Klingen.

Najem Wali auf der Leipziger Buchmesse


Najem Wali stellt seinen neuen Roman Stadt der Klingen auf der Leipziger Buchmesse beim Secession Verlag vor.

Weitere Veranstaltungen mit Najem Wali auf der Leipziger Buchmesse:
Freitag, 22. März 2024
14:15 Uhr
, PEN-Stand (Halle 5 Stand B504): 25 Jahre Writers-in-Exile: Ein Gespräch mit der Writers-in-Exile-Stipendiatin Stella Nyanzi (Uganda). Moderation: Najem Wali, Writers-in-Prison-Beauftragter und PEN-Vizepräsident
15:30 Uhr, PEN-Stand (Halle 5 Stand B504): Lesung von Texten inhaftierter Autorinnen und Autoren. Mitwirkende: Najem Wali und Jürgen Strasser, PEN-Projektleiter für Writers-in-Prison und Literarisches Leben
Samstag, 23. März 2024
15 Uhr
, PEN-Stand (Halle 5 Stand B504): Lesung von Texten inhaftierter Autorinnen und Autoren. Mitwirkende: Najem Wali und Jürgen Strasser
16:15 Uhr, Forum Offene Gesellschaft (Halle 2, Stand E600): Mexiko als gefährliches Pflaster für Schreibende: Sexuelle Ausbeutung, Kinderhandel, Frauenmorde und Verfolgung von Schriftstellern. Mitwirkende: Sandra Rosas (Mexiko) im Gespräch mit Najem Wali

Mein neuer Roman ist erschienen!

Der neue Roman von Najem Wali Stadt der Klingen ist am 18. März 2024 im Secession Verlag erschienen.

Stadt der Klingen ist mein erster in deutscher Sprache verfasster Roman. Das Schreiben auf Deutsch war eine neue, aufregende Herausforderung, denn bis dahin hatte ich all meine Romane auf Arabisch verfasst, und es hat über fünf Jahre gedauert, bis ich das Buch fertig hatte. Die Geschichte spielt größtenteils in Solingen und nun, was für eine Überraschung: Die Veröffentlichung 2024 fällt mit den Feierlichkeiten der Stadt Solingen zum 650. Jahrestag ihrer Gründung zusammen. Besser geht es nicht!

Über das Buch: Der Behördendolmetscher Nuri Mohsen, Anfang vierzig, wird in Solingen von einem geheimnisvollen Deutschen auf die Suche nach einem seit den 60er Jahren verschwundenen Dolch, dem sogenannten »Dolch der Liebe«, geschickt, von dem es heißt, er befinde sich im Besitz einer gerade nach Deutschland geflüchteten Irakerin. Nuri Mohsen nimmt den Auftrag an und verstrickt sich mit jedem Schritt tiefer in eine Geschichte, die mehr als sechzig Jahre zurückliegt. Als er die bezaubernde Amira endlich kennenlernt, überstürzen sich die Ereignisse, bis Nuri sich schließlich als Angeklagter in einem Gerichtssaal wiederfindet.

Stadt der Klingen erzählt über drei Generationen von Pioniergeist, Auswanderung, Flucht und Wiederkehr anhand zweier Familien: einer deutschen und einer irakischen, deren Verflechtung Anfang der 40er Jahre beginnt. Im Zentrum steht die Geschichte einer großen Liebe, die zeigt wie sehr Unrecht Familien verändern und selbst einander Unbekannte über Grenzen und Zeiten hinweg verbinden kann.

75. Geburtstag der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte

Amnesty International lädt zu einer Lesung aus verbotenen Büchern. Der Anspruch ist klar. Najem Wali ist mit SOAD UND DAS MILITÄR dabei.

Alle Rechte der Deklaration gelten universell für alle Menschen auf der ganzen Welt. Und trotzdem stehen einige Rechte besonders unter Druck. Die Meinungsfreiheit gehört dazu. Bekannte Persönlichkeiten lesen deshalb aus Büchern aus fünf Kontinenten, die aktuell nur eingeschränkt vertrieben werden dürfen, aus Schulbibliotheken verbannt wurden oder gar komplett verboten sind. Mit dabei in Frankfurt sind am 10. Dezember 2023 die Vorsitzende der „Hongkonger in Deutschland“ Aniessa Andresen, die Diplompolitologin und Projektleiterin bei jumpp Aichaa de Bah-Diallo, der Schauspieler und Ensemble Mitglied des Schauspiel Frankfurt Torsten Flassig, der Schauspieler, Chansonsänger und Regisseur Jo van Nelsen und der Schriftsteller und Beauftragter des PEN Zentrum Deutschland für das Writers in Prison Programm Najem Wali.

Tag des inhaftierten Schriftstellers: „Literatur ist Erinnerung“

Najem Wali: „Diktatoren bauen ihre Macht auf dem Vergessen auf.“

Der 15. November ist der Tag des inhaftierten Schriftstellers. Weltweit sitzen nach Angaben des PEN International rund 140 Schriftstellerinnen und Schriftsteller in Haft. Im NDR Kultur Gespräch erklärt Najem Wali, warum Diktatoren das geschriebene Wort so sehr fürchten. HIER zum Nachhören:

Eine Frage von Vertrauen und sich trauen

Die Idee der „Westfälischen Friedensgespräche“: Mit Worten gegen Kathastrophen

Die Rede des Ideengebers und Projektkurators Najem Wali, die er anlässlich der ersten Ausgabe der Westfälischen Friedensgespräche am 21. September 2023 im Historischen Rathaus von Münster hielt, wurde in der FAZ veröffentlicht. „Krieg ist so. Menschen werden zu Feinden. Manche werden an die Front geschickt, und manche gehen freiwillig, um wegen eines Konfliktes für ein Ziel zu kämpfen und zu gewinnen. Dafür werden sie sich gegenseitig töten, obwohl sie sich niemals zuvor persönlich über diesen Konflikt gestritten haben. Auf der anderen Seite stehen diejenigen, die einen Krieg anzetteln, die in Medien oder Parlamenten schreien und zur offenen Konfrontation aufrufen, es sind nicht immer nur Nationalisten, Fanatiker und Kriegsprofiteure; diese Leute kennen einander alle gut und nutzen einen Konflikt, egal wie klein oder groß er ist, um ihn in einen größeren zu verwandeln. Später, wenn viel Blut geflossen ist, wenn in tausenden Gräbern auf jeder Seite aller Fronten die Überreste der getöteten Menschen liegen, sind es genau diese üblichen Verdächtigen, die sich an den Verhandlungstischen treffen und die Kriegsbeute unter sich aufteilen.“ Den vollständigen Artikel aus der FAZ finden Sie HIER

Westfälische Friedensgespräche 2023

Mit einem Internationalen Podium im Historischen Rathaus von Münster starteten am 21. September 2023 die Westfälischen Literarischen Friedensgespräche in ihre erste Ausgabe.


Sechs Monate lang haben die renommierten Schriftsteller José Ovejero (Madrid) und Jordi Puntí (Barcelona) ihre Gedanken über den Verfassungskonflikt zwischen Katalonien und Spanien ausgetauscht und einander in zahlreichen E-Mails ihre unterschiedlichen Positionen dargelegt, sie geschärft, aber auch geprüft. Die beiden haben sich die Argumente des jeweils anderen angehört und den Versuch unternommen, gemeinsam neue Ansätze zur Befriedung des festgefahrenen, bis in die Zeit des Dreißigjährigen Kriegs zurückreichenden Konflikts zu entwickeln.

Aus diesem schriftlichen Gedankenaustausch lasen die Schauspieler*innen ChrisTine Urspruch und Kai Schumann und gaben so Einblicke in die Auseinadersetzung der beiden Autoren. Anschließend diskutierten José Ovejero, Jordi Puntí, die spanischen Dichterin Laura Casielles und der Ideengeber des Projektes Najem Wali moderiert von Catalina Rojas Hauser (Geschäftsführerin des Kulturrats NRW) über die Ergebnisse und Lösungsansätze und erzählten von dem intensiven Austausch der letzten Monate. Für die musikalische Begleitung des Abends sorgte das „Duo loco“ – Freya Deiting (Violine) und Jörg Siebenhaar (Akkordeon) – mit spanischen und katalanischen Klängen.

„Ich weiß, wie schwierig und manchmal unmöglich es ist, dass Menschen, die aus zwei ganz verschiedenen Lagern oder sogar Schützengräben kommen, zusammensitzen, sich unterhalten und nach Ideen suchen, die sie einander näherbringen“, sagte der Projektkurator Najem Wali in seiner Eröffnungsrede. „Nicht wegen der Anfeindung, die man von seinen eigenen Landsleuten erfährt, sondern vielmehr, wegen der Furcht vor sich selbst, davor, dass man sich in seinen Betrachtungen getäuscht hat, dass man mit seinen Analysen scheitert. Es ist eine Frage von Vertrauen und sich trauen. Von Geduld und Selbstvertrauen. Und es braucht den Willen zum Frieden.“

„Worte statt Waffen“ – Einen Bericht über den Abend lesen SIE hier

Auf Wiedersehen, Pergamonmuseum!

Das Pergamonmuseum schließt ab dem 23.Oktober 2023 für mindestens drei Jahre. Bevor es soweit ist, befragte RBBKultur Najem Wali nach seinem Lieblingsobjekt dort. Seine Wahl fiel sofort auf das Ischtar-Tor, eines der Highlights des Vorderasiatischen Museums.
Najem Wali vor dem Ischtar-Tor
Foto: Silke Hennig

Zwei Mal eroberten Nebukadnezars Truppen Jerusalem. Die gefangenen Juden ließ er durch das Ischtar-Tor nach Babylon führen – in die Fron. Doch vor Ort waren von der Stadt und ihrer mächtigen Maueranlage nur noch Ruinen zu sehen, in denen Wali Jahrhunderte später gelegentlich spazieren ging, als er seinen Militärdienst in einer Babylon nahegelegenen Kaserne leistete. Dass das der Göttin Ischtar geweihte Stadttor seit 1930 im Berliner Pergamonmuseum zu sehen ist – ausgerechnet in dem Land, das ebenfalls Juden verfolgte, versklavte und ermordete – erscheint dem studierten Germanisten eine „merkwürdige Verbindung“.

Najem Walis Gedanken und Erinnerungen rund um das berühmte Ishtar-Tor sind live zu hören in der Sendung DER MORGEN und nachzulesen bei RBBKultur Radio. Den Link dazu finden Sie HIER

Westfälische Friedensgespräche 2023

Literatur als Friedensstifter: Das Westfälische Literaturbüro in Unna e.V. startet ein neues internationales Projekt mit hochkarätiger Besetzung.
Jordi Puntí, Najem Wali, José Ovejero Foto: © Marina Miguel

Im Zentrum des Projekts, das auf eine Idee von Najem Wali zurückgeht, steht die Frage, wie Literatur friedensstiftend auf die Weltpolitik einwirken kann. In ihrer ersten Ausgabe widmen sich die „Westfälischen Friedensgespräche“ dem Verfassungskonflikt zwischen Katalonien und Spanien. Die beiden renommierten Schriftsteller José Ovejero (Madrid) und Jordi Puntí (Barcelona) sind hierfür bereits im Januar in einen intensiven schriftlichen Gedankenaustausch eingetreten. In zahlreichen E-Mails haben Sie ihre eigenen Positionen geschärft, aber auch geprüft, sich die Argumente des jeweils anderen angehört und den gemeinsamen Versuch unternommen, neue Ansätze zur Befriedung des festgefahrenen, bis in die Zeit des Dreißigjährigen Kriegs zurückreichenden Konflikts zu entwickeln.

Eröffnet werden die „Westfälischen Friedensgespräche“ am 21.09.2023 um 18.00 Uhr mit einem öffentlichen Pressegespräch, mit anschließender Lesung und Podiumsdiskussion mit José Ovejero, Jordi Puntí, Laura Casielles, Najem Wali, Kai Schumann und ChrisTine Urspruch, im Historischen Rathaus von Münster.

Weitere Informationen finden Sie unter www.wlb.de

PEN-Zentrum Deutschland: Writers in Prison / Writers at Risk

Najem Wali wird Vizepräsident des PEN-Zentrums Deutschland und Beauftragter für das Writers in Prison / Writer at Risk Programm.

23. Mai 2023, Börsenblatt
Die Mitgliederversammlung des PEN-Zentrums Deutschland hat den Schriftsteller Najem Wali zum neuen Beauftragten für das Programm Writers in Prison / Writers at Risk und damit zu einem der beiden Vizepräsidenten bestimmt.Die Entscheidung erfolgt zunächst als Interims-Lösung bis zur nächsten Mitgliederversammlung. Wali stammt aus dem Irak und hatte selbst Verfolgung erlebt.
Besonders seine Erlebnisse in seinem Heimatland Irak motivierten ihn, sich für die Freiheit des Wortes einzusetzen. „Dass ich WiP-Beauftragter des PEN-Zentrums Deutschland bin, ehrt mich und erfüllt mich mit Respekt vor der großen Aufgabe. Ich will sie mit all meinem Engagement ausüben“, stellt Wali in Aussicht.

„Schriftstellerinnen und Schriftsteller leisten Widerstand, setzen sich für Gerechtigkeit und freie Gesellschaften ein. Dafür werden viele verfolgt, bedroht, angriffen, eingekerkert, verbannt und nicht selten getötet. Solange einer oder eine von ihnen irgendwo nicht frei ist, ist niemand frei.“ Najem Wali

Najem Wali liest in der BiBaBuZe Buchhandlung in Düsseldorf

„Der Weg fürs Überleben ist das Geschichtenerzählen.“

NAJEM WALI liest aus seinem Roman Soad und das Militär (Secession Verlag 2021) und berichtet von seiner Tätigkeit als Beauftragter für das Writers in Prison / Writers at Risk Programm des PEN-Zentrums Deutschland.
Moderation: Achim Raven
In Kooperation mit der Robert Burns-Gesellschaft Düsseldorf

Ort: BiBaBuZe Buchhandlung
Aachener Straße 1, 40223 Düsseldorf am 27. Juni 2023 um 19.30 Uhr Eintritt frei

Najem Wali ist seit diesem Jahr Vizepräsident des PEN Zentrums Deutschland und Beauftragter des Writers in Prison / Writers at Risk Programms, mit dem sich der PEN für gefangene, verfolgte und zensierte Schriftstellerinnen und Schriftsteller einsetzt. Najem Wali ist nun zum dritten Mal bei zu Gast in der BiBaBuZe Buchhandlung. 2018 haben wir ihn (leider erfolglos) für den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels vorgeschlagen.

Najem Wali auf der Leipziger Buchmesse

Najem Wali auf der Leipziger Buchmesse

FREITAG, 28. APRIL | 12.00 – 12.30 UHR
Literarischer Salon NRW – WESTFÄLISCHE FRIEDENSGESPRÄCHE

Najem Wali und Heiner Remmert, Leiter des Westfälischen Literaturbüros in Unna, präsentieren das neue Format „Westfälische Friedensgespräche – Internationale Literatur als Konfliktlösungsstrategie und politischer Impulsgeber“. Zum Jubiläum „375 Jahre Westfälischer Frieden“ unternimmt dieses politisch-literarische Projekt den Versuch, mit den Mitteln der Kunst und des literarischen Dialogs neue Visionen zur Befriedung von miteinander verfeindeten Regionen und Nationen zu entwickeln. Wie lassen sich neue Ansätze zur Lösung festgefahrener politischer Konflikte finden? Wie kann Literatur friedensstiftend auf die Weltpolitik einwirken? Diese Fragen stellt der deutsch-irakische Schriftsteller Najem Wali im Rahmen einer Kurzlesung zusammen mit Heiner Remmert bei der Präsentation.

Buchpremiere: anders bleiben.

anders bleiben. Briefe der Hoffnung in verhärteten Zeiten (Rowohlt)

In 21 Briefen gehen die Beitragenden mit ihrem Gegenüber intensive Zwiegespräche über ihr Dasein in der deutschen Gesellschaft ein – mal tastend, mal vehement, sich erinnernd, immer suchend. Maryam Aras, Shida Bazyar, Dilek Güngör, Selma Wels, Hasnain Kazim, Achim Stanislawski und Najem Wali stellen den Band anders bleiben. Briefe der Hoffnung in verhärteten Zeiten (Rowohlt) vor. Moderation: Jörg Sundermeier

Wann: Montag, 13. Februar 2023 um 19 Uhr
Ort: Evangelische Akademie Frankfurt, Römerberg 9, 60311 Frankfurt am Main. Eintritt frei, um Anmeldung wird gebeten:  kulturportal@stadt-frankfurt.de

ZUM LIVESTREAM

Von Fatwas und anderen Teufeln

Die Meinungsfreiheit muss verteidigt werden. Was für einen Preis Salman Rushdie und andere Autoren dafür gezahlt haben!

Ein Gastbeitrag von Najem Wali in der FAZ
27. August 2022
Deprimierend nennt der Nobelpreisträger Orhan Pamuk die Situation, in der sich Literaten und Verfechter der Meinungsfreiheit heute befinden. In der Tat, Pamuks Bezeichnung, die man in einem Artikel über das Attentat auf Salman Rushdie in La Point nachlesen kann, ist zutreffend. Zählt man die Attentate und Angriffe auf Schriftsteller, Künstler und Journalisten, wird man sprachlos. Wer dachte, der Raum für das freie Wort würde größer, hat sich getäuscht. Das Gegenteil ist der Fall. Die Meinungsfreiheit schrumpft. Tabubrechende Werke, die sich kritisch mit Religion oder Despoten auseinandergesetzt haben und bis vor zwei Jahrzehnten gedruckt werden konnten, würden heute kaum mehr einen Verlag oder eine Plattform finden. Solange Fatwas und Hassprediger herumgeistern, wird die Lage immer bedrohlicher. Denn es gibt immer Fanatiker, die bereit sind Fatwas und Rufmorde in die Tat umzusetzen. Es ist wie ein Krieg zwischen Geist und Glauben. Religion wie Politik braucht Überzeugung. Die Literatur aber lebt vom Zweifel. Leider gibt es eine große Zahl jener, die kein Zweifel im Raum lassen wollen. Betrachtet man die Zahl der Opfer von Fatwas, stellt man fest, wie gefährlich es für diejenigen ist und war, die das freie Wort und die Freiheit der Kunst verteidigen. Schon viele bezahlten mit ihrem Leben dafür.

Den ganzen Artikel lesen Sie hier: FAZ_Chronik der Fatwas

Najem Wali mit „Soad und das Militär“ in Marokko

Foto: Mathias Bothor

Das Goethe-Institut Marokko lädt am 6. Juni 2022 in Rabat zu einer Lesung des Autors Najem Wali aus seinem Roman „Soad und das Militär“ ein. Moderiert wird von Herrn Dr. Said Elmtouni.

Sie war ein Kind des Volkes, die legendäre Sängerin und Schauspielerin Soad Hosny (1943–2001), von den Menschen Ägyptens geliebt und verehrt. Doch auf ihrer scheinbar glänzenden Karriere liegt ein dunkler Schatten. Hat das Militär ihr Leben gesteuert und zerstört? Trieb sie der ägyptische Geheimdienst in den Tod oder war es ihre Depression?

Najem Walis Roman wurde 2021 im Secession Verlag (Berlin) in der Übersetzung von Christine Battermann veröffentlicht.

Das Militär versteht keinen Spaß

Zehn Jahre nach dem Sturz Mubaraks handeln Bücher, in denen arabische Autoren gegenwärtige Fakten mit Fiktion mischen, nicht mehr von der Revolution, sondern von der Restauration.

Moritz Baumstieger über „Soad und das Militär“ von Najem Wali
Süddeutsche Zeitung, 2. Dezember 2021

Dass der Umweg über die Fiktion oft der kürzeste ist, um manchen Realitäten nahezukommen, wissen Autoren weltweit. Für Schriftsteller und Schriftstellerinnen aus autoritär regierten Gesellschaften ist die Form des Schlüsselromans jedoch häufig der einzige Weg, auf dem sich Inhalte an der Zensur vorbei zu den Lesern schmuggeln lassen. Der Schriftsteller Najem Wali weiß das natürlich, er wurde 1956 im Irak geboren und lebte dort, bis er 1980 zu Beginn des irakisch-iranischen Krieges flüchtete.

Wie schnell die Realität die Fiktion einholen kann, weiß Wali spätestens, seit er seinen jüngsten Roman veröffentlichen wollte – vielleicht wusste er es auch schon vorher und hat die Konfrontation einkalkuliert. Im Zentrum seiner Geschichte steht eine ägyptische Sängerin und Schauspielerin namens Soad, die vom Volk verehrt und vom herrschenden System missbraucht wird. Als Gerüchte aufkommen, dass sie ihre Memoiren schreiben wolle – Erinnerungen, die für gewisse Herren recht unangenehm ausfallen könnten -, kommt Soad im britischen Exil zu Tode. Vielleicht war es Selbstmord, vielleicht ein Unfall. Vielleicht auch keines von beiden.

Den vollständigen Artikel in der Süddeutschen Zeitung lesen Sie HIER

„Soad und das Militär“ – Lesung und Gespräch mit Najem Wali

27. November 2021, 19:00 – 21:30 Uhr

Foto: Mathias Bothor

Sie war ein Kind des Volkes, die legendäre Sängerin und Schauspielerin Soad Hosny (1943–2001), von den Menschen Ägyptens geliebt und verehrt. Doch auf ihrer scheinbar glänzenden Karriere liegt ein dunkler Schatten. Hat das Militär ihr Leben gesteuert und zerstört? Trieb sie der ägyptische Geheimdienst in den Tod oder war es ihre Depression?
2014, viele Jahre später, erzählt der Amerikaner Simon Syros in Kairo einem alten Freund die Geschichte von Soad, seiner einstigen Geliebten, und den geheimen Aufzeichnungen, die sie hinterlassen hat. Es wird klar: Er will Rache.

Moderation: Sabine Peschel
Einlass: 18:30 Uhr, Programmbeginn: 19:00 Uhr
Wo: Ulme35, Ulmenallee 35, 14050 Berlin/Westend, Corona-Hinweis: Es gilt die 3G-Regel.

13. Europäische Literaturtage

18. November 2021
Eröffnung der 13. Europäischen Literaturtage

Reiserouten. Unterwegs, um frei zu sein?
Eröffnungsvortrag „Entlang der Balkanroute“ von Najem Wali (Berlin)
Anschließend Cathrin Kahlweit (Süddeutsche Zeitung) im Gespräch mit Najem Wali

Vom Aufbrechen und Ankommen – wie schmuggelt man Träume? Ist Reisen nur eine andere Form von Flucht? Eine Bewegung, die wir unternehmen, um Kenntnisse, Reichtümer und Menschen zu gewinnen? Sicher ist, dass die sogenannte Balkanroute eine Zweibahnstraße ist: ein Weg für Austausch und Begegnung.

Wann: 18. November 2021
Wo: Klangraum Krems Minoritenkirche
Minoritenplatz 4, 3500 Krems a. d. Donau um 19:30 Uhr

„Soad und das Militär“

Der Geheimdienst als Künstleragentur
Najem Wali erzählt in seinem neuen Roman „Soad und das Militär“, wie ein Mensch systematisch fremdbestimmt wird.

Buchbesprechung von Beat Mazenauer bei literaturkritik.de

Die Menschen in Ägypten wissen aus langjähriger Erfahrung, dass die Machthaber ihnen misstrauen und sie deshalb von Geheimdiensten überwacht werden. Davor sind auch Berühmtheiten nicht gefeit, ganz im Gegenteil, wie Najem Wali erzählt. Auf verschlungenen Wegen kreuz und quer durch die Innenbezirke Kairos führt sein Ich-Erzähler hinein in eine Geschichte, in der die Grenzen zwischen Wahn und Wirklichkeit, Öffentlichkeit und Geheimnistuerei verschwimmen.

Auf dem nächtlichen Weg zurück ins Hotel wird er von einem Fremden verfolgt. Er befürchtet schon das Schlimmste, als sich der mysteriöse Verfolger als sein alter Freund Simon Syros entpuppt. Sichtlich um Unauffälligkeit bemüht, überreicht ihm dieser ein sorgfältig verschnürtes Päckchen mit elf Heften. Darin findet der Erzähler die Geschichte von Simon und dessen Geliebter Soad aufgezeichnet, der legendären Sängerin und Schauspielerin, deren anscheinend glänzende Karriere unter einem dunklen Stern stand. Soad war noch keine neun Jahre alt, als das Militär im Sommer 1952 gegen König Faruk I. putschte und formell eine Republik ausrief, die unter Gamal Abdel Nasser militaristische Züge annahm. Das Lied Gott erhalte deine Armee, mein geliebtes Ägypten sollte zum Jubelgesang auf die neue Zeit werden – gesungen von einem „Goldkind“ aus dem Volk: Soad. Für sie aber sollte die Liedzeile „Die Armee ist es, die uns schützt“ zum Fluch werden und zu Lebzeiten „wie ein Alptraum auf ihr lasten“.

Open Books – Lesefest zur Frankfurter Buchmesse

SOAD UND DAS MILITÄR, der neue Roman von Najem Wali wird am 20. Oktober 2021 um 16 Uhr bei OPEN BOOKS vorgestellt!

Ein Mann begegnet in Kairo einem alten Freund, dem Amerikaner Simon Syros. Drei Jahre nach den Protesten auf dem Tahrir-Platz und dreizehn nach ihrer letzten Begegnung erzählt Simon dem Freund von seiner großen Liebe zu Soad, einer berühmten ägyptischen Schauspielerin und Sängerin, mit der er in London zusammenlebte, seiner gefährlichen Freundschaft zu einem Geheimdienstoffizier und vom Versuch, Soad aus den Fängen des Militärs zu retten. Elf Hefte hat die Geliebte zurückgelassen, als sie in London aus dem sechsten Stock in den Tod gestürzt war. War es der ägyptische Geheimdienst, war es Soads Depression? Das Gerücht sagt, sie habe in ihren Memoiren mit dem Militär abgerechnet. Simon übergibt dem Erzähler die elf Hefte, und es wird klar, warum er nach Kairo zurückgekehrt ist.

OPEN BOOKS – Lesefest zur Frankfurter Buchmesse
Wann: 20. Oktober 2021, 16.00 Uhr
Wo: Evangelische Akademie Frankfurt
Römerberg 9, 60311 Frankfurt am Main

Katz und Maus spielen mit der Zensur

Seine Bücher bringen ihm Drohungen ein, Verleger in Schwierigkeiten und landen auf dem Index. Wie Najem Walis neuer Roman trotzdem an die arabischen Leser gebracht wird.

Von Lena Bopp, Beirut, FAZ 20. Juli 2021

Manchmal sind die Bücher von Najem Wali gefährlich. Nicht in Deutschland natürlich, wo die Romane des 1980 aus dem Irak emigrierten Schriftstellers oft wohlwollend aufgenommen werden. Aber in arabischen Ländern durchaus. Der Roman „Saras Stunde“ (2018) über eine junge Frau, die gegen konservative Kräfte in ihrer saudischen Heimat kämpft, geriet in Saudi-Arabien auf den Index. Auch sein jüngstes Buch, „Soad und das Militär“, brachte, während es in Deutschland vor wenigen Wochen naturgemäß problemlos erschien, seinen irakischen Verleger in Schwierigkeiten. An „Soad und das Militär“ ist schon der Titel verdächtig. Gleich mehrere Verlage in Beirut und Bagdad wollten den Roman nicht veröffentlichen, und als er schließlich bei Darstoor in Bagdad erschien, wurde das Wort „Militär“ auf dem Cover mit einem schwarzen Balken überdeckt. Das Buch greift die Geschichte der ägyptischen Schauspielerin Soad Hosny auf, um deren Tod sich allerlei Mythen ranken. Denn bevor die im Ägypten der sechziger und siebziger Jahre verehrte Diva 2001 vom Balkon eines Appartements in London stürzte, soll sie angekündigt haben, ihre Memoiren zu schreiben. Da sie enge Verbindungen zum Militär und in die Politik hatte, kam rasch die Vermutung auf, sie könnte ermordet worden sein, allerdings wurden die genauen Umstände ihres Todes nie geklärt.

Den vollständigen Artikel in der FAZ lesen Sie HIER